HONORARIOS. Monto sobre el cual practicar la regulación. Desvalorización monetaria no solicitada en la demanda ni contenida en la sentencia. Intereses.

No corresponde actualizar el capital nominal a los efectos  regulatorios cuando la indexación no ha sido solicitada por el accionante; y corresponde computar los intereses de la Ley 3939 aunque no hayan sido pedidos al demandar, salvo  norma legal expresa en contrario.(Voto de la mayoría).

La interpretación del inc.a) del art.4 de la Ley de aranceles (Ley 3641); decreto ley 1304/75 exige considerar el reajuste monetario y los intereses a los fines de la formación de la base regulatoria, aún cuando en la pretensión inicial o en el curso del proceso no se haya  pedido o aún cuando la  sentencia  no lo contenga (Voto de la minoría)

Suprema Corte de Justicia

Expte.N143703 Aguilera Alfredo y ots en j: 79138 Bco. de Prev.Social en j: 78118 Raimundo y Raúl Dumit y ots. s/Quiebra Vol. p/Con.Esp. s/Inc.Casación.

Mendoza, 18 de diciembre de 1989.

Fallo Plenario

L.S.213‑067